Політика конфіденційності

ТОВ BDM Daniel Dziewit&BDM Edukacja Просте товариство з місцезнаходженням за адресою: м. Бельсько-Бяла, вул. Пєкарська, 50/2ц, - власник веб-сервісів www.pracadlaukrainy.pl, www.workforukraine.pl (Сервіс/ Портал), найвищим пріоритетом якого є дотримання прав користувачів Сервісів, зокрема їх прав на конфіденційність, як адміністратор, передбачає у своїй діяльності всі положення чинного законодавства, аби забезпечити захист та безпеку зібраних даних, у тому числі персональних даних. Обсяг зібраної інформації, у тому числі персональних даних, обмежується мінімумом, який є необхідним для реалізації з одного боку очікувань користувачів, а з іншої – для розуміння їх потреб та адаптації функціональності сервісу до динаміки його розвитку. Дана Політика конфіденційності була опрацьована з метою детального пояснення механізмів функціонування сервісу та визначення прав суб’єктів даних у сфері перетворення файлів Cookies.

У рамках діяльності Порталу відбувається збір персональних та інших даних, які не мають такого атрибуту. Збір відбувається, залежно від виду даних, з ініціативи користувача або автоматично.

Будь-яке користування сервісом означає, що Ви, шановний Користувач, приймаєте положення, передбачені даною Політикою конфіденційності.

 

1. Визначення

1. Адміністратор – це ТОВ BDM Daniel Dziewit& BDM Edukacja, з місцезнаходженням за адресою: м. Бельсько-Бяла (індекс: 43-300), вул. Пєкарська, 50/2ц, ІПН: 638-16-73-469436, що надає послуги електронним шляхом, а також зберігає і отримує доступ до інформації на пристроях Користувача.


2. Cookies – це інформаційні дані, зокрема невеликі текстові файли, що записуються та зберігаються на пристроях, за допомогою яких Користувач використовує веб-сторінки Сервісу.


3. Cookies Адміністратора – це Cookies, які розміщує Адміністратор, пов’язані з наданням Адміністратором послуг електронним шляхом за допомогою Сервісу.


4. Зовнішні Cookies – це Cookies, які розміщують партнери Адміністратора за допомогою веб-сторінки Сервісу.


5. Інші технології – це всі інші технології, що використовує Адміністратор та його партнери, які можуть призвести до збереження та отримання доступу до даних, що зберігаються на кінцевому пристрої Користувача (у тому числі такі технології як: кешовані на кінцевому пристрої Користувача файли JavaScript, змінні JavaScript, Local Storage, Session Storage, Flash Storage, HTML 5 Web Storage).


6. Сервіс – це веб-сторінка або програма, під якими Адміністратор веде веб-сервіс, що функціонує на доменах www.pracadlaukrainy.pl, www.workforukraine.pl


7. Пристрій – це електронний пристрій за допомогою якого Користувач отримує доступ до Сервісу.


8. Користувач – це суб’єкт, якому відповідно до Регламенту та положень законодавства можуть надаватися послуги електронним шляхом, або з яким можна укласти Договір про надання послуг електронним шляхом.

 

 

2. Отримання даних

Дані, збір яких відбувається під час реєстрації:
Щоб скористатися функціями сервісів, потрібно зареєструватися. Для цього необхідно вказати свої дані, а також вказати дані, які не мають такого характеру, проте також передбачені даною Політикою.
Реєстрація користувачів буде можлива за допомогою сервісу та реєстрації облікового запису в сервісі через Facebook, після цього автоматично буде створено професійний профіль особи в сервісі (якщо його ще немає) або відбудеться вхід на вже наявний профіль.

Надання персональних даних, а також згода на їх перетворення не є обов’язковими (добровільно), проте є необхідними для надання фірмою ТОВ BDM Daniel Dziewit&BDM Edukacja Просте товариство послуг в рамках сервісів.

Персональні дані будуть оброблятися фірмою ТОВ BDM Daniel Dziewit&BDM Edukacja Просте товариство як адміністратором персональних даних, в цілях та у спосіб, передбаченими змістом заяви в предметі згоди на обробку персональних даних або змістом інформації, яка знаходиться у відповідному регламенті. Користувач Сервісу має право перевірити свої дані та змінити їх, а також має право на вчинення інших дій, описаних в регламенті сервісу.

Дані, збір яких відбувається для здійснення процесу оплати – будуть зібрані виключно у обсязі, який дозволяє здійснити послуги оплати, та з метою можливих рекламацій, передбачених чинними положеннями законодавства.

Дані, збір яких відбувається автоматично:
Під час відвідування Вами сервісу автоматично збираються дані про відвідування користувача, тобто адреса ІР, назва домену, тип браузера, тип операційної системи – ці дані не дозволяють однозначно ідентифікувати особу.

 

 

3. Зберігання та отримання доступу до інформації на кінцевому пристрої Користувача (зокрема з використанням файлів Cookies).

Наступна інформація визначає правила зберігання та доступу до інформації на пристроях Користувача, зокрема за допомогою файлів Cookies, що використовуються для виконання послуг, які фірма ТОВ BDM Daniel Dziewit& BDM Edukacja Просте товариство надає Користувачеві електронним шляхом, що становить виконання інформаційних обов’язків, передбачених ст. 173 та 174 Закону «Про телекомунікаційне право».

 

3.1 Види застосовуваних Cookies

1. Cookies, які використовує Адміністратор, є безпечними для Пристрою Користувача. Зокрема, таким шляхом на Пристрої Користувачів не можуть проникнути віруси або інші небажані чи зловмисні програмні засоби. Ці файли дозволяють ідентифікувати програмні засоби, які використовує Користувач та адаптувати Сервіс індивідуально до кожного Користувача. Зазвичай Cookies містять назву домену, з якого вони походять, термін їх зберігання на Пристрої та надане їм значення.


2. Адміністратор використовує два типи файлів cookies:
а. Тимчасові сookies: зберігаються на пристрої Користувача та залишаються там до моменту завершення сеансу даного браузера. Після завершення сеансу збережена інформація назавжди видаляється з пам’яті Пристрою. Механізм тимчасових cookies не дозволяє завантажувати будь-які персональні дані або конфіденційну інформацію з Пристрою Користувача.


б. Постійні сookies: зберігаються на Пристрої Користувача та залишаються там до моменту їх видалення. Завершення сеансу даного браузера або вимкнення Пристрою не призводить до їх видалення з Пристрою Користувача. Механізм постійних cookies не дозволяє завантажувати будь-які персональні дані або конфіденційну інформацію з Пристрою Користувача.


3. Користувач може обмежити або вимкнути доступ до файлів cookies на своєму Пристрої. У випадку застосування даної опції, користування Сервісом буде можливе за виключенням функцій, для яких обов’язковими є файли cookies.

 

3.2 Цілі використання Cookies та Інших технологій

4. Адміністратор використовує Власні Cookies та Інші технології у наступних цілях:
а. Конфігурація сервісу
- адаптувати вміст веб-сторінок Сервісу до вподобань Користувача та оптимізувати користування веб-сторінками Сервісу,
- розпізнавати пристрій Користувача Сервісу і його місцезнаходження та відповідним чином відображати веб-сторінку, адаптовану до його індивідуальних потреб,
- запам’ятати обрані Користувачем налаштування та персоналізацію інтерфейсу Користувача,
- запам’ятати історію відвідування сторінок у сервісі, щоб запропонувати зміст, розмір шрифту, вигляд веб-сторінки тощо.


б. Автентифікувати користувача в сервісі та забезпечити захист сеансу користувача у сервісі
- підтримувати сеанс Користувача Сервісу (після входу на сторінку), завдяки чому Користувач не повинен на кожній підсторінці Сервісу заново вводити логін та пароль,
- належна конфігурація окремих функцій Сервісу, яка уможливлює зокрема перевірку автентичності сеансу браузера,
- оптимізація та підвищення продуктивності послуг, які надає Адміністратор.


в. Виконання процесів, необхідних для повної функціональності веб-сторінок
- адаптація вмісту веб-сторінок Сервісу до вподобань Користувача та оптимізація користування веб-сторінками Сервісу. Зокрема ці файли дозволяють розпізнавати основні параметри Пристрою Користувача та відповідно відображати веб-сторінку, адаптовану до його індивідуальних потреб.


г. Запам’ятати місцезнаходження Користувача
- належна конфігурація окремих функцій Сервісу, яка уможливлює зокрема адаптацію інформації, що постачається до Користувача, з урахуванням його місцезнаходження.


д. Аналіз і дослідження, а також аудит відвідуваності
- створення анонімних статистик, які допомагають зрозуміти, як Користувачі Сервісу використовують веб-сторінки Сервісу, що дає можливість покращити їх структуру та вміст.


е. Надавати рекламні послуги
- адаптація представленої через Сервіс реклами, послуг і продуктів третіх фірм.


ж. Забезпечення надійності та безпеки Сервісу.

 

5. Адміністратор послуги використовує Зовнішні Cookies та Інші технології також у наступних цілях:
а. представлення на веб-сторінках Сервісу мультимедійного вмісту, що завантажується з зовнішніх веб-сервісів (між іншим, youtube.com)


б. збір загальних та анонімних статистичних даних за допомогою аналітичних інструментів (між іншим, Google Analytics)


в. представлення реклами, адаптованої до вподобань Користувача з використанням інструменту інтернет-реклами.

 

3.3 Можливості визначення умов зберігання або отримання доступу за допомогою Cookies

3.4 Користувач може самостійно та в будь-який момент змінити налаштування, які стосуються файлів Cookies, визначаючи умови їх зберігання та отримання доступу файлами Cookies до Пристрою Користувача. Зміни налаштувань, про які йде мова у попередньому реченні, Користувач може здійснити за допомогою налаштувань веб-браузера або за допомогою конфігурації послуги. Дані налаштування можуть бути змінені зокрема таким чином, аби блокувати автоматичну обробку файлів cookies у налаштуваннях веб-браузера чи повідомляти про кожне встановлення Cookies на пристрої Користувача. Детальну інформацію про можливості та способи обробки файлів Cookies можна знайти в налаштуваннях програмного забезпечення (веб-браузера).


3.5 Користувач у будь-який момент може видалити файли Cookies за допомогою функцій, доступних у веб-браузері, яким він користується.


3.6 Обмеження використання файлів Cookies може мати вплив на деякі функціональні можливості, доступні на веб-сторінці Сервісу.


3.7 Більше інформації про файли Cookies Ви можете знайти на сайті http://support.google.com або в розділі «Допомога» в меню веб-браузера.

 

4. Використання даних

Персональні дані, які Ви надали і на обробку яких виразили згоду, оброблятимуться виключно в обсязі та з метою, що передбачені даною згодою, або в цілях, які дозволені законодавством або є необхідними для виконання послуги, що надається електронним шляхом.

У випадку порушення Регламенту будь-якого сервісу, пов’язаного з порушенням законодавства, а також без такого порушення, проте на підставі інших положень, фірма ТОВ BDM Daniel Dziewit&BDM Edukacja Просте товариство в передбачених законодавством ситуаціях зобов’язана надати наявні у них дані, у тому числі персональні дані, органам судової влади у зв’язку зі здійсненням ними окремого провадження.

 

5. Яким чином ми з Вами зв’яжемось?

Якщо під час користування сервісом Ви обрали наявну опцію «Повідомлення e-mail» або схожу, то Ви отримуватимете від нас відповідні електронні повідомлення (зокрема повідомлення з новим паролем до порталу (опція скидання пароля), повідомлення з підтвердженням реєстрації на навчання, повідомлення з підтвердженням здійснення оплати за виконання обраної послуги, у тому числі повідомлення лише для роботодавців – наприклад, повідомлення з підтвердженням замовлення абонементу або повідомлення з підтвердженням здійснення оплати абонементу.

Роботодавці, які мають доступ до контактних даних користувачів, матимуть змогу безпосередньо з ними зв’язатися, що становить процес обробки даних, за які адміністратор не несе відповідальності.

 

6. Предметна сфера Політики конфіденційності

Політика конфіденційності не поширюється на сервіси суб’єктів, чиї контактні дані або посилання знаходяться на наших сервісах.

 

7. Відповідальність

Товариство не несе відповідальності за зміст, у тому числі персональні дані, які публікують фірми та треті особи, що містяться зокрема у пропозиціях роботи, навчальних пропозиціях, профілях роботодавців тощо.

 

8. Зміна Політики конфіденційності

Пропозиція фірми ТОВ BDM Group Daniel Dziewit&BDM Edukacja Просте товариство з часом буде розширюватися. Змінюються також технології, стандарти і вимоги, пов’язані зі здійсненням діяльності в Інтернеті. Це означає, що в майбутньому адміністратор даних буде змушений модифікувати Політику конфіденційності. Після кожної зміни нова версія Політики конфіденційності з’явиться на сторінках сервісів разом із відповідним повідомленням; її нова версія вступить в дію від дати повідомлення про її зміну шляхом її розміщення в даному сервісі. Будь-які зміни будуть обов’язково позначені у відповідний спосіб.

Якщо у Вас виникнуть інші запитання стосовно забезпечення захисту конфіденційності, зв’яжіться з нами за наступною адресою електронної пошти:
info@pracadlaukrainy.pl